Posts tonen met het label De Bijbel. Alle posts tonen
Posts tonen met het label De Bijbel. Alle posts tonen

02 oktober 2023

Knip en plak jij de Bijbel?


Kleine kinderen kunnen niet recht knippen. 👶✂️ Hun vingers hebben niet de behendigheid om een de schaar correct te hanteren.

Op dezelfde manier hebben nieuwe christenen moeite om recht door waarheid en dwaling heen te snijden. Ze hebben niet de geestelijke behendigheid die daarvoor nodig is. Helaas ontwikkelen sommige christenen die behendigheid nooit:

"En ik, broeders, kon tot u niet spreken als tot mensen die geestelijk zijn, maar als tot mensen die nog vleselijk zijn, als tot jonge kinderen in Christus. 1 Korintiërs 3:1-15

Paulus aansporing: snijd recht
Paulus spoort Timotheus (en ons) krachtig aan om onszelf voor God te plaatsen als bekwame arbeiders, in staat om het Woord van de waarheid met precisie te hanteren. 

Beijver u om uzelf welbeproefd voor God te stellen, als een arbeider die zich niet hoeft te schamen en die het Woord van de waarheid recht snijdt. 2 Timotheüs 2:15

Apostel en tentenmaker
Het Griekse woord voor "recht verdelen" betekent recht snijden. Sommigen suggereren dat Paulus deze term gebruikte omdat hij een tentenmaker was  en het belang kende van het recht snijden van stukken en ze op de juiste manier in elkaar passen.Volwassenheid in Christus vereist geestelijke behendigheid om nauwkeurig door waarheid en dwaling te snijden, Gods woorden correct in elkaar te passen en de Bijbel als geheel te zien, niet als losse fragmenten die je uit hun context haalt.


De Schrift is goddelijk geïnspireerd. Paulus schreef de woorden die hem door de Heilige Geest werden gegeven, maar de Heilige Geest gebruikte de persoonlijkheden en ervaringen van elke schrijver om Gods Woord te kleuren voor Zijn doeleinden.

 ✂️📖🙏 Laten we recht snijden!

Knip en plak jij het Woord naar eigen inzicht of aanvaard of mag het elk aspect van je leven beïnvloeden? Wat is jouw ervarig?

Gail Burton

Origineel: Carefully Stitching Scriptures Together
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

---

Meer lezen over dit onderwerp?
Bekijk deze blogposts:

🎁✨Volgende keer op deze blog de beloofde Give Away! Mis het niet!

28 september 2023

Ontladen en Herladen: Psalm in Actie!

Vandaag deel ik een van mijn favoriete overdenkingen rechtstreeks uit mijn boek Wisdom For Life! [1] Geniet ervan!

Even "ontladen" en weer opladen
Verdriet, verwarring, frustratie, boosheid, angst, hopeloosheid - negatieve emoties kunnen ons behoorlijk in de war brengen als we er niet op een constructieve manier mee omgaan.

De psalmen geven ons geweldige voorbeelden om ontmoediging op een bijbelse manier aan te pakken. Ik noem het gewoon "even ontladen en weer opladen."

Keer op keer laten de psalmdichters negatieve gedachten en gevoelens los, en vervolgens herstellen, vernieuwen, herladen zij zich in Zijn nabijheid en richten ze hun gedachten opnieuw op de liefde en trouw van God. Ik ook. 

Psalm 74
Soms voel ik me negatief omdat God zo vaak verkeerd wordt begrepen en belasterd in onze moderne cultuur. Net als Asaf in Psalm 74:10, zou ik wel eens willen vragen: "Hoelang, o God, zal de tegenstander U smaden? Zal de vijand Uw Naam voor altijd lasteren?"

Maar Asaf laat me ook zien hoe je jezelf weer kunt opladen als hij zich herinnert dat "God mijn Koning is van oudsher, die redding brengt hier op aarde." (vers 12). We kunnen worden getest door de negatieve druk van de cultuur, maar onze God heeft nog steeds de touwtjes in handen.

Wanneer Asaf zegt: "Sta op, o God, voer Uw rechtszaak, denk aan de smaad die dwazen U de hele dag aandoen." (vers 22), weet hij dat onze God dat kan.

Psalm 86
Een ander voorbeeld is Psalm 86, waar David zijn emoties ontlaadt door toe te geven dat hij zich "ellendig en arm" voelt (vers 1). Hij wordt aangevallen door arrogante mensen en maakt zich zorgen over zijn eigen trouw. Heb jij je ooit zo gevoeld?

Als dat zo is, kun je jezelf weer opladen zoals David deed door te zeggen: "U, HEERE, bent immers goed, mild om te vergeven en rijk aan goedertierenheid voor allen die U aanroepen." (vers 5).

Veel van de psalmen volgen dit patroon van het "ontladen" van negatieve emoties en het weer vullen met waarheden over het karakter van God. Het is een goede gewoonte voor ons allemaal.

Voor verdere overweging
Hoe bevestigt Romeinen 12:2 (AMP) de waarheid van het even ontladen en weer opladen? Hoe biedt het een meer permanente oplossing?

En word niet gelijkvormig aan deze wereld [niet langer met zijn oppervlakkige waarden en gebruiken], maar word hervormd en steeds meer veranderd [naarmate je geestelijk groeit] door de vernieuwing van je denken [gericht op goddelijke waarden en ethische houdingen], zodat je zelf kunt bewijzen wat de wil van God is, dat wat goed en acceptabel en volmaakt is [in Zijn plan en doel voor jou].
Gail Burton


💗💗💗


[1] Deze overdenking is afkomstig uit Gails' boek 'Wisdom for Life', een boek met 100 overdenkingen gebaseerd op Psalmen en Spreuken. Ik wilde je een voorproefje geven van wat je kunt verwachten als je het boek koopt. 

Heb je het stukje "Voor Verdere Overweging" opgemerkt in de blog? Dat is iets wat je onder elke overdenking vindt, voor momenten waarop je wat dieper wilt graven. 


Die korte in-de-diepte-stukjes hebben verschillende vormen; zo suggereren ze bijvoorbeeld dat je een vers uit het hoofd kunt te leren, stellen een persoonlijke vraag of moedigen je aan om een korte bijbelstudie te doen, enzovoort. Al deze dingen helpen je om de overdenking van die dag beter te begrijpen.

 🌍📦 Nederland: koop het boekje HIER voor 12 euro.


🌟 In oktober kun je meedoen aan een leuke Giveaway op deze blog en kans maken op het boek van Gail "Wisdom for Life." Mis het niet! We zullen het ook delen op Instagram, Twitter (X) en Facebook, dus volg me daar om het niet te missen in oktober.

25 september 2023

Geniet van Gods geschenk


Stel je voor...

😌 dat ik je iets kan aanbieden om je op te frissen als je je moe en uitgeput voelt?
😍 dat ik je iets kan geven om je wijs te maken als je in de war bent en bezorgd?
😄 dat ik je iets kan geven om je vreugde te brengen als je moedeloos bent?
💡  dat ik je "licht" en inzicht kan geven als je gedachten mistig zijn?

Wat als het geschenk dat ik je gaf zo volmaakt en betrouwbaar was, dat het waardevoller bleek te zijn dan het zuiverste goud en zoeter dan honing? 

Zou je het aannemen? 
Wij christenen hebben al deze geweldige dingen in het Woord van God


Gods Woord is is volmaakt, het bekeert de ziel;  hetis betrouwbaar, geeft wijsheid aan mensen zoals jij en ik, het maakt je hart blij; het is zuiver en verlicht je ogen op een speciale manier, het is begerenswaardiger dan zuiver goud en zoeter dan honing uit de raat. Psalm 19:7-11 

Gun jezelf vandaag en elke dag wat tijd om van deze prachtige schat te genieten die God ons heeft gegeven! 
Ik heb Zijn aanwezigheid ervaren in de diepste, donkerste hel die mensen kunnen creëren. Ik heb de beloften van de Bijbel getest, en geloof me, je kunt op ze vertrouwen. Ik weet dat Jezus Christus in jou, in mij, kan leven door Zijn Heilige Geest. Je kunt met Hem praten; je kunt met Hem praten, hardop of in je hart, als je alleen bent, zoals ik alleen was in eenzame opsluiting. De vreugde is dat Hij elk woord hoort. - Corrie Ten Boom
Ik wil maar één ding weten, de weg naar de hemel: hoe je veilig aan die gelukkige kust kunt landen. God zelf heeft het behaagd om de weg te onderwijzen; hiervoor kwam Hij zelfs uit de hemel. Hij heeft het laten opschrijven in een boek! Oh, geef me dat boek! Tegen elke prijs, geef me het boek van God! Ik heb het: hier is genoeg kennis voor mij. Laat me zijn: 'Een man van één boek. - John Wesley
Ik heb de laatste pagina van de Bijbel gelezen, het komt allemaal goed. - Billy Graham


💙💙💙

Gail Burton

Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

07 september 2023

O, maak mij zo'n vrouw, Heer


Ik heb dit gedichtje hieronder jaren geleden geschreven in de hoop dat het mijn leven zou weerspiegelen. Vandaag deel ik het om je aan te moedigen om Christus meer lief te hebben. 

❤️ Filippenzen 3:8 was mijn inspiratie: 

Ja, beslist, ik beschouw ook alles als schade vanwege de voortreffelijkheid van de kennis van Christus Jezus, mijn Heere, om Wie ik dat alles als schade ervaren heb. En ik beschouw het als vuiligheid, opdat ik Christus mag winnen, en in Hem gevonden word, niet met mijn rechtvaardigheid, die uit de wet is, maar die door het geloof in Christus is, namelijk de rechtvaardigheid uit God door middel van het geloof. 

 


Een Vrouw van het Woord

De Bijbel droeg haar stempel,
de kaft versleten door gebruik,
bladzijdes oud en beduimeld, 
steeds losser in de band

En zelfs als deze christen en
 haar Bijbel gescheiden zouden zijn,
Zou ze het bij zich dragen,
verborgen in haar hart.

Oh, maak mij zo'n vrouw, Heer,
die hunkert om gevoed te worden
en die Uw Woord méér koestert
dan haar dagelijks brood.

En als mijn dagen voorbij zijn,
laat dat dan mijn grafschrift zijn:
"Ze verlangde om meer tijd
door te brengen met Hem 
en dat doet ze nu ook."

  © Gail Burton Purath


Toen ik, Gail, mijn eerste boek in 2023 publiceerde, gebruikte ik dit gedicht om het te introduceren omdat dit mijn wens is voor mezelf en voor mijn lezers. 

📚👀 Als je dit boek wilt bekijken, kun je de eerste 4 overdenkingen lezen op  Lifeway of Amazon.


Gail Burton Purath

Origineel: Being A Woman of the Word
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

---

PS: Ik heb geprobeerd om Gails gedichtje naar het Nederlands te vertalen, maar dat was moeilijker dan ik dacht. Het is een erg vrije vertaling geworden. Lees het in het Engels, via de bovenstaande gele link. Hoe mooi schrijft Gail het in haar eigen taal! En heb je suggesties voor een andere Nederlandse versie, deel die in een berichtje onder deze blog. Welkom.

3 extra leestips
Lees ook deze 3 over de Bijbel:

09 juni 2023

👑 CONTEXT IS KONING

Context is koning
Zomaar iets uit de context halen? Niet doen, vooral niet bij het lezen van de Bijbel. Voorbeeldje: je kunt bijvoorbeeld zeggen: "De mens leeft niet van brood alleen,"(1) en denken dat Jezus het over een uitgebalanceerd dieet heeft terwijl Hij gezien de context verwijst naar het belang van spirituele voeding. 

👑🔍 En dat is waarom context koning is! 


Misinterpretaties van bijbelteksten
Er zijn nog andere misinterpretaties. Bijvoorbeeld dat je zegt dat Jezus het OK vind als je om vervelend te doen tegen anderen, omdat Hij zei: "Gelukkig ben je als mensen je uitschelden."(2)

Klinkt gek, maar dit misverstaan gebeurt vaak. 🤔 
#Misinterpretatie #ContextIsCruciaal"

NOOIT oordelen!
Een van de meest bekende voorbeelden is het citeren van "Oordeelt niet" zonder de context van Mattheüs 7:1-5, en beweren dat we NOOIT mogen oordelen. Onlangs illustreerde een beroemdheid dit: ze beweerde dat ze totaal niet-oordelend was omdat ze elke vorm van seks goedkeurde. Vervolgens noemde ze christenen dom, gevaarlijk en veroordelend omdat ze het niet met haar eens waren.


WEL (be)oordelen!
In de context  zegt Mattheüs 7:1-5 echter dat we wel mogen (be)oordelen, maar  dan met de juiste houding. Eerst naar jezelf kijken voordat je anderen veroordeelt. Wees liefdevol en eerlijk in je beoordelingen. Check je eigen fouten voordat je die van anderen aanwijst. 

(1) Mattheüs 4:4 
(2) Mattheüs 5:11

----
Kijk naar de context!
📺 Goede video! Nummer 5 gaat over: kijk naar de context!


3 BEKENDE MISINTERPRETATIES

1. Jeremia 29:11 😇🔮 - Want Ik weet welke gedachten Ik over u koester, spreekt de HEERE, gedachten van vrede en niet van kwaad, om u een hoopvolle toekomst te geven. 
Misinterpretatie: God heeft altijd grootse plannen voor ons! Alles zal altijd perfect en succesvol zijn! 
Correctie: Deze tekst gaat eigenlijk over Gods zorg en trouw voor het volk Israël tijdens hun ballingschap. Het betekent niet dat we altijd aardse voorspoed zullen ervaren, maar dat God ons hoop en een toekomst geeft, zelfs in moeilijke tijden.

2. Markus 11:24 🙏✨ - Daarom zeg Ik u: Alles wat u bidt en vraagt, geloof dat u het ontvangt, en het zal u ten deel vallen. 
Misinterpretatie: Als je maar genoeg geloof hebt, krijg je alles wat je wilt! Het is net een magische toverformule! 
Correctie: Hoewel geloof belangrijk is, betekent deze tekst niet dat al onze wensen onmiddellijk worden vervuld. Het gaat om vertrouwen op God en het zoeken naar Zijn wil in ons gebedsleven.

3. 1 Petrus 2:24 🩹💉 - Door Zijn striemen bent u genezen.  
Misinterpretatie: Als je maar gelooft, word je fysiek genezen! Zeg vaarwel tegen dokters en medicijnen! 
Correctie: Deze tekst verwijst eigenlijk naar de geestelijke genezing die we ontvangen door het verlossingswerk van Jezus Christus, niet naar fysieke genezing.

Gail Burton Purath

Origineel: Context is King
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

===


🤔 Heb jij ooit een bijbeltekst verkeerd begrepen? Ik wel! 
😅 Hoe kwam je erachter dat de context een andere betekenis gaf?

01 juni 2023

❤️ God's Woord: dagelijkse reisgenoot


Een verhaal dat (aan)raakt
Het verhaal van Haralan Popov raakt me diep, zowel toen ik het voor het eerst las als nu. Popov zat 13 jaar in de gevangenis vanwege zijn geloof in Christus. In het vijfde jaar van zijn gevangenschap ontdekte hij een medegevangene die sigaretten rolde in Bijbelpagina's. En wat deed hij toen...

Gods Woord: kostbaar en onmisbaar 
Ik kan zo makkelijk bij Gods Woord komen, maar ik moet het nooit als vanzelfsprekend beschouwen omdat het "door God ingegeven" is en bruikbaar is voor elk aspect van mijn leven (2 Timotheüs 3:16-17).

  1. 😃 Het is levend en krachtig (Hebreeën 4:12) ✝️
  2. 📜 Het blijft voor altijd (Jesaja 40:8) ⏳
  3. 🍞 Het is belangrijker dan ons dagelijks brood (Matteüs 4:4) 📖

Haralan Popov begreep deze dingen. 
Begrijp ik het? Begrijp jij het?


📖💔 Haralan: "Ik kan je zeggen dat geestelijke honger nog pijnlijker is dan het fysieke... Gods Woord was mijn onafscheidelijke dagelijkse reisgenoot, altijd aan mijn zijde. En toen, plotseling, werd ik er 5 jaar lang van afgesneden. Ik bood mijn medegevangene al mijn geld aan voor het Nieuwe Testament, maar als hij het had gevraagd, had ik zonder aarzeling mijn arm of been gegeven! Zo ongelooflijk waardevol was Gods Woord voor mij." 🙏🔥 #bijbel #vervolging *

Niet tevreden zijn met een Bijbel-loos bestaan
Dit verhaal confronteert me met mezelf en mijn manier van leven. Tevreden zijn met een leven zonder de Bijbel als christen? Dat is raar. Dat is tegenstrijdig. We moeten ons hart openstellen voor de transformerende kracht ervan. We zouden moeten verlangen naar Gods woorden, het dagelijks lezen en bestuderen. Niet alleen als theoretische kennis omarmen, maar er echt naar verlangen, naar snakken! Kijk naar Haralan: het is dus mogelijk! De Bijbel kan onze trouwe metgezel worden tijdens alle ups en downs van dit leven.

💡📖 Gouden tip: doe een gratis bijbelcursus van #bijbelwoord


Levend, krachtig en vernieuwend
Gods Woord is geen gewoon boek. Het is het levende Woord van God: het verandert harten en het vernieuwt levens. Het bevat Gods beloften, instructies en Zijn wonderlijke liefde. Het wijst je de weg in dit leven en bereidt je voor op het eeuwige, goede leven met God aan de andere kant van de dood.

Lieve God,

Uw Woord is kostbaar en ik besef dat ik het diep moet koesteren. Help me, Heer, om een verlangen te hebben naar Uw Woord, om het elke dag te lezen en te bestuderen. Ik wil geen oppervlakkige kennis, maar een diep begrip van Uw waarheid en liefde. Laat Uw levende Woord alstublieft mijn gedachten vernieuwen en mijn leven transformeren. Geef me de kracht om Uw lessen en principes toe te passen in mijn dagelijks leven. Dank U, Heer, voor dit mooie geschenk van Uw Woord. In Jezus' naam bid ik dit, amen.

🙏📖💕 #gebed #bijbel 

---

5 goede vragen 

  1. 📖 Koos je vandaag je Bijbel boven social media? Ja/Nee
  2. 🌟 Haal je meer voldoening uit de Bijbel dan uit social media? Ja/Nee
  3. 😌 Brengt Bijbel lezen meer rust dan social media? Ja/Nee
  4. ⏰ Verstoort social media je Bijbel leestijd? Ja/Nee
  5. 💪 Ben je bereid minder tijd aan social media te besteden voor de Bijbel? Ja/Nee


Gail Burton Purath

*Haralan Popov , Tortured For His Faith (Grand Rapids, Michigan: Zondarvan Publishing House, 1970) pp. 97,98.

Origineel: Starved Spiritually
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

19 september 2022

15 unieke tips om je tijd met God op te frissen

Regels voor een goed huwelijk
  1. Bestudeer de liefdesbrieven van uw man elke ochtend 15 minuten
  2. Prijs hem gedurende 5 minuten
  3. Geef hem een ​​lijst van uw behoeften
  4. Vergeet hem tot de volgende ochtend
Absurd? Ja! 

Maar in het verleden was dit de manier waarop ik mijn tijd met de Heere soms benaderde. Het was alsof ik een plicht vervulde. Alsof ik een la opruimde. 


Herken jij je in die sleur en saaiheid? 

Ik wil de houding van de psalmist hebben

"Ik verblijd mij in Uw verordeningen, Uw woord vergeet ik niet." Psalm 119:16 
"Ja, Uw getuigenissen zijn mijn bron van blijdschap, zij zijn mijn raadgevers." Psalm 119:24
"Mijn hart zegt tegen U wat U Zelf zegt: Zoek Mijn aangezicht. Ik zóek Uw aangezicht, HEERE," Psalm 27:8 
"Ik spreid mijn handen naar U uit, mijn ziel ligt voor U als een dorstig land." Psalm 143:6 

Gail: ik wil een diep verlangen hebben (onderhouden) om mijn Heer te ontmoeten. Ik heb ontdekt dat het helpt om wat nieuwe dingen aan mijn stille tijd toe te voegen. Hieronder deel ik er een paar. Ik zou het leuk vinden als jij ook  jouw ideeën deelt in een reactie.
Aritha: ik maakte Gails lijstje langer door er tips uit haar andere blogberichten aan toe te voegen. Plus een paar uit mijn eigen blog. 

Jezus vond verschillende tijden in Zijn drukke schema die voor Hem werkten. En dat kunnen wij ook. Het draait niet zozeer om de tijd en de plaats maar het draait erom om dàt we tijd en plaats vinden voor gebed. Die tijd en plaats zullen waarschijnlijk in de loop van de verschillende seizoenen van je leven veranderen. Jill Briscoe

15 tips om je (stille) tijd met God op te frissen
  1. Trek je wandelschoenen aan en maak een gebedswandeling
  2. Schrijf al biddend een brief aan God over je leven. Wees heel eerlijk. Hier kan je een flinke poos over doen: een week? Combineer het met Bijbellezen, gebed, het zingen van een lied.
  3. Probeer in plaats van één keer per dag 2-3 kortere "stille tijden" te hebben gedurende de dag 
  4. Kies een tijdstip waarop je meer ontspannen bent en geen haast hebt om ergens te komen 
  5. Koop een speciaal schrift en daar je gebeden in. Lees ze voor aan God. Laat Hem je stem horen.
  6. Schrijf een psalm over en personaliseer deze door je naam in te voegen (of de naam van man, kind, vriendin) Voorbeeld: bidden met psalm 143
  7. Is er door stress helemaal geen mogelijkheid om tot rust te komen, maak dan gebruik van korte gebeden zoals: "God, help me!" Of maak gebedsbriefjes voor jezelf. Schrijf Bijbelpassages op plakbriefjes en hang ze op je badkamerspiegel, boven je aanrecht, of waar je ze vaak ziet. 
  8. Lees een andere vertaling van de Bijbel.
  9. Schrijf aan het begin van de week gebedsverzoeken op kaartjes van 3x5. Leg die op een vast plek om te gebruiken. 
  10. Maak op zondag aantekeningen onder de preek en gebruik die in je gebed
  11. Gebruik een Bijbelleesplan. Het ondersteunt je gebed. 
  12. Haal de kramp eraf. Vraag God om je te helpen bidden als je niet zeker weet wat of hoe je moet bidden.
  13.  Gebruik foto's als gebedsherinneringen
  14. Ruim je "spirituele" omgeving op, doe boeken, tijdschriften, muziek, films en televisieprogramma's weg, die je niet samen met Hem zou kunnen (be)kijken
  15. Als je stille tijd hebt vermeden, begin dan opnieuw. Stort je hart voor Hem uit. Vertel Hem wat je dwars zit. Waarom ben je zo lang weggebleven?



Gail Burton Purath


Origineel: Don't Let Your Quiet Time Rigid and Dry 
Vertaald door: Aritha Vermeulen

Terwijl we onze diepste verlangens en angsten delen, dient Gods Woord als een lantaarnpaal om ons pad te verlichten en Zijn wil aan ons te openbaren. Nancy Kreitzer

03 maart 2021

DE BIJBEL & PURE CHOCOLA


Wist je dat 100 gram pure chocolade evenveel antioxidanten bevat als 100 gram spinazie, pruimen, rozijnen, boerenkool en spruitjes samen?

Pure chocolade bevat ook meer dan 700 verbindingen die goed zijn voor ons lichaam, en het kan onze lekkere trek stillen zodat we niet toegeven aan een eetbui. (1)

De endorfines in pure chocolade zorgen voor een gevoel van euforie en verminderen ook de effecten van pijn en stress. 

Nee, ik verkoop geen pure chocolade, maar ik wilde een vergelijking maken. Veel mensen beschouwen de Bijbel als boerenkool of spruitjes. Iets dat ze als kind persé eten moesten maar ze van walgden. 

Genezen en versterken
Ik wil de Bijbel vergelijken met  pure chocolade: iets om van te genieten. Bovendien is de Schrift in staat om ons hart en onze geest te genezen en te versterken. Het is in staat om ons verlangen naar de slechte dingen in het leven te verminderen. Het is verrassend rijk en nog smakelijk ook.

Het is zelfs beter dan pure chocolade, want je kunt er nooit teveel van eten! Hoe meer je in de Bijbel leest, hoe meer je leert over Gods karakter, jezelf en Zijn reddende genade.

Elke dag proeven
Laten we elke dag "proeven en zien dat de HEERE goed is" (Psalm 34:8). Welzalig de man die tot Hem de toevlucht neemt. 


Meer over  Bijbellezen: 

Gail Burton Purath
-------------------------------------

Vertaald door: Aritha Vermeulen

11 maart 2020

WAT VIND JE VAN GODS WOORD?



1. Geniet je ervan en zoek je in Gods Woord naar raad?
Psalm 119: 24 : Ja, Uw getuigenissen zijn mijn bron van blijdschap, zij zijn mijn raadgevers.

2. Vertrouw je erop dat Gods Woord waar is ook al zorgt het voor conflict met de huidige culturele waarden en veroorzaakt het vervolging?
Psalm 119:86 Al Uw geboden zijn betrouwbaar; met leugen vervolgen zij mij.

3. Geloof je dat Gods Woord relevant, toepasselijk, blijvend en onveranderlijk is?
Psalm 119:89 Voor eeuwig, HEERE, staat Uw woord vast in de hemel.

4. Heb je Gods Woord zo lief dat je er dagelijks over nadenkt?
Psalm 119:97 Hoe lief heb ik Uw wet! Hij is heel de dag mijn overdenking.

5. Realiseer je dat Gods Woord de perfecte bron van wijsheid en inzicht is?
Psalm 119:98-100 Uw geboden maken mij wijzer dan mijn vijanden, want zij zijn voor eeuwig bij mij. Ik ben verstandiger dan al mijn leraren, want Uw getuigenissen zijn mij tot overdenking. Ik heb meer inzicht dan de ouderen, omdat ik Uw bevelen in acht genomen heb.

6. Raadpleeg je Gods Woord  voordat je beslissingen neemt?
Psalm 119: 104-105 Uw woord is een lamp voor mijn voet en een licht op mijn pad. Door Uw bevelen krijg ik inzicht, daarom haat ik elk leugenpad.

7. Houd je er meer van Gods Woord dan van je aardse bezittingen? Psalm 119:127 Daarom heb ik Uw geboden lief, meer dan goud, ja, meer dan zuiver goud.

8. Doet het je pijn als iemand Gods Woord negeert?
Psalm 119:136 Beken vol water stromen uit mijn ogen neer, omdat men Uw wet niet in acht neemt.


Ik moedig je aan om vandaag Psalm 119 te lezen en God om een ​​groeiende liefde en waardering van Zijn Woord te vragen.

04 februari 2020

6 STAPPEN OM ONBIJBELSE OPVATTINGEN TE ONTMASKEREN


Veel valse leringen zijn gebaseerd op Bijbelteksten die uit de context gehaald zijn. Ik deel 6 stappen die je kunnen helpen om onbijbelse opvattingen te ontmaskeren.

1. Kijk naar de historische achtergrond.
Dit is vooral belangrijk bij passages uit het Oude Testament die moeten worden gezien in het kader van het Oude Verbond. (1)

2. Kijk naar de context.
Welk onderwerp of situatie behandelt het hoofdstuk of de paragraaf? (2)

3. Lees het in verschillende vertalingen voor een beter begrip. (3)

4. Leg het Bijbelgedeelte uit (of schrijf het op) in je eigen woorden.
Voeg geen betekenis toe, negeer ook niets maar zet het gewoon om in je eigen woorden.(4)

5. Als je problemen hebt met het begrijpen van de passage, zoek het dan op in verschillende betrouwbare commentaren. (5)
Lees er meer dan één. Vind de consensus. Waarin stemmen ze overeen?

6. Wees eerlijk genoeg om een ​​verkeerde uitleg van de Bijbel te verwerpen. (6)
Wees als de Bereanen en zorg ervoor dat alles wat je hoort of leest klopt met wat er in de Bijbel staat (Handelingen 17:11).

----

(1) Lees Jabes en het welvaartsevangelie (Engels) voor een goed voorbeeld van een tekst die erg wordt misbruikt door de historische achtergrond te negeren. Jeremia 29:11 is een klassiek voorbeeld van een misbruikte tekst uit de Bijbel. Leestip: Jeremia 29:11 - verkeerd begrepen. (Nederlands)
(2) Welke omstandigheden omringen de passages in de oudtestamentische verhalen en in de evangeliën en het Bijbelboek Handelingen? Wie is betrokken? In onderwijspassages, wie wordt aangesproken (bijv. gelovigen of ongelovigen)? Welke onderwerpen worden voor en na de passage behandeld?

(3) Om twee verzen te zien die verkeerd worden begrepen in de KJV: Spreuken 23:7 betekent niet dat we worden wat we denken en dat schept God het kwaad? Echt niet!

(4) Dit helpt je te begrijpen of het onderwijs / de leraar bijdraagt ​​aan of wegtrekt van de betekenis. Iemand zou bijvoorbeeld kunnen zeggen dat Mattheüs 4:23 een belofte is dat Jezus elke ziekte zal genezen als we geloof hebben. Maar dit vers zegt feitelijk dat Jezus tijdens zijn bediening in Galilea elke ziekte genas tijdens de tijd dat hij daar preekte. Als iemand beweert dat het een belofte is, hebben ze de betekenis toegevoegd.

(5) Goede commentaren zullen de passage benaderen met behulp van historische achtergrond, context, originele talen en wetenschappelijke observaties; maar ze bevatten nog steeds een mening op basis van de leerstellige achtergrond van de geleerde. Daarom is het nuttig om er meer dan één te onderzoeken. En het is belangrijk om commentaren te vermijden die zijn geschreven ter ondersteuning van een specifieke agenda, zoals die geschreven door voorstanders van het welvaartsevangelie.

(6) Het kan ongelooflijk moeilijk zijn om dingen die we hebben geleerd los te laten, zelfs als we ontdekken dat ze niet geloofwaardig zijn. Maar het is essentieel dat we dat doen als we willen groeien in het geloof.


Gail Burton Purath 

04 oktober 2019

VERTROUWEND BIJBEL LEZEN


Mijn man haat rozijnen meer dan enig ander voedsel.

Als iemand me vertelt dat hij ze gegeten heeft, zou ik het niet geloven. Zelfs niet als ik een leeg rozijnendoosje in de broekzak van mijn man vond. Ik weet dan dat er een andere verklaring voor die lege pakje rozijnen moet zijn.

Waarom?
Omdat ik mijn man al meer dan vijftig jaar ken.

Soms als ik voor het eerst een gedeelte in de Schrift lees is het alsof ik een leeg doosje rozijnen in de zak van mijn man vind. Ik begrijp niet waarom die bepaalde passage in Gods Woord staat. Het lijkt niet kenmerkend voor God.

Maar ik twijfel nooit aan Gods goedheid, liefde of perfectie. Ik twijfel ook niet aan de onfeilbaarheid van Gods Woord. Ik weet dat er een een verklaring moet zijn, die ik nog niet heb ontdekt (Spreuken 3:5 ; Jeremia 9:23-24 ;1 Korinthiërs 13:12 ).

Waarom? Omdat ik Hem heb leren kennen. Ik weet Wie Hij is. Ik bestudeer Zijn Woord al meer dan veertig jaar en weet dat Hij betrouwbaar is. Hij is de Waarheid.

We beoordelen beel op basis van onze kennis en vertrouwen van de betrokken mensen en middelen.


Op wat voor manier vertrouw jij op God en zijn Woord als je iets niet begrijpt wat je leest?

Spreuken 3:5 Vertrouw op de HEERE met heel je hart, en steun op je eigen inzicht niet.

 Gail Burton Purath

08 april 2019

MIRJAMS ZONDE EN GODS GENADE


Mirjam viel in zonde toen ze heel oud was. Numeri 12:1-15

Er heerste een geest van rebellie onder de mensen en Mozes' zuster Mirjam liet zich ermee in. Ze deed mee aan het kwaadspreken over haar broer en sleurde Aaron mee in haar jaloezie. Samen zeiden ze toen: Heeft de HEERE inderdaad alleen door Mozes gesproken? Heeft Hij ook niet door ons gesproken? (v. 2).

  • Als klein meisje beschermde Mirjam haar broertje tegen hen die hem wilden verdrinken (Exodus 1:6-22; Exodus 2:1-8).
  • Als een vrouw in de 80* danste ze in vreugdevolle overgave toen de Heer zijn volk verloste uit de Egyptische slavernij en hen door de Rode Zee leidde (Exodus 15:20-21). 

Maar haar laatst (opgeschreven) actie is een jaloerse aanval op de zachtmoedige Mozes, het kleine broertje dat ze ooit beschermde. Ze betwijfelde zijn autoriteit. De HEERE riep haar samen met Aaron ter verantwoording:

Luister toch naar Mijn woorden! Als iemand onder u een profeet is, maak Ik, de HEERE, Mij door een visioen aan hem bekend, spreek Ik met hem door een droom. Maar zo doe Ik niet tegenover Mijn dienaar Mozes, die in Mijn hele huis trouw is, met hem spreek Ik van mond tot mond, ja, zichtbaar, en niet in raadsels. Hij aanschouwt de gestalte van de HEERE. Waarom dan bent u niet bevreesd geweest om over Mijn dienaar, over Mozes, te spreken? Zo ontbrandde de toorn van de HEERE tegen hen, en Hij ging weg. De wolk week van boven de tent, en zie, Mirjam was melaats, wit als sneeuw. Toen keerde Aäron zich om naar Mirjam, en zie, zij was melaats. (Numeri 12:6-10)

Ze was volledig melaats en moest als een onrein persoon buiten het kamp worden gezet. Maar het was niet voor altijd. God wilde haar opnieuw ontvangen, na zeven dagen. Hij genas haar op Mozes'voorbede.

Mirjams verhaal staat in de Bijbel om ons iets te leren.

1. Wees voorzichtig en nederig van hart

Al deze dingen nu zijn hun overkomen als voorbeelden voor ons, en ze zijn beschreven tot waarschuwing voor ons, over wie het einde van de eeuwen gekomen is. Daarom, wie denkt te staan, laat hij oppassen dat hij niet valt. (1 Korinthiërs 10:11-13)

2. Bewonder Gods genade

De wet echter kwam er nog bij opdat de overtreding zou toenemen, maar waar de zonde is toegenomen, daar is de genade meer dan overvloedig geweest, opdat, evenals de zonde geregeerd heeft tot de dood, zo ook de genade zou regeren door gerechtigheid tot het eeuwige leven, door Jezus Christus, onze Heere. (Romeinen 5:20-21)

Het leven van Mirjam geeft ons een extra impuls om de goede strijd voort te zetten, zodat we trouw zullen blijven!
U echter, o mens die God toebehoort, ontvlucht deze dingen. Jaag daarentegen gerechtigheid, godsvrucht, geloof, liefde, volharding en zachtmoedigheid na. Strijd de goede strijd van het geloof. Grijp naar het eeuwige leven, waartoe u ook geroepen bent en de goede belijdenis afgelegd hebt voor vele getuigen. (1 Timoteüs 6:11-12). 

Gail Burton Purath
---------------------

* Miriam was de oudere zuster van Mozes. Mozes was 80 jaar oud toen God hem riep vanuit de brandende struik. Daarom was Miriam waarschijnlijk eind jaren 80 of begin negentig.

24 januari 2019

ALS GOD TOT JE HART SPREEKT


Wees voorzichtig en bescheiden met de bewering dat God buiten de Bijbel om tegen je gesproken heeft. (1) We zijn imperfecte mensjes die Gods stem niet helder kunnen verstaan.

Maar we kunnen er zeker van zijn dat God ons onderwijst, berispt, corrigeert en ons traint  door middel van de Bijbel (2 Timotheüs 3:16-17).

Heel de Schrift is door God ingegeven en is nuttig om daarmee te onderwijzen, te weerleggen, te verbeteren en op te voeden in de rechtvaardigheid, opdat de mens die God toebehoort, volmaakt zou zijn, tot elk goed werk volkomen toegerust.

God wil zich door Zijn Woord heel persoonlijk tot je richten, waardoor Hij je inzicht geeft in de specifieke omstandigheden waarin jij je bevindt.

Bijvoorbeeld: Enkele jaren geleden, toen we afscheid namen van onze familie om zendingswerk te doen,  ervoeren mijn man en ik dat God persoonlijk tot ons sprak door Markus 10:29-30. Hij beloofde ons Zijn zegen "en daarmee ook vervolging."

En Jezus antwoordde: Voorwaar, Ik zeg u: er is niemand die huis of broers of zusters of vader of moeder of vrouw of kinderen of akkers verlaten heeft omwille van Mij en om het Evangelie, of hij ontvangt honderdvoudig, nu in deze tijd, huizen en broeders en zusters en moeders en kinderen en akkers, met vervolgingen, en in de wereld die komt, het eeuwige leven. 

Ik ben blij dat God deze teksten zo heeft gepersonaliseerd omdat het ons voorbereidde, uitdaagde en troostte.

Veel mensen vragen aan de Heere God of Hij hen elk nieuw jaar of elke geboortedag een tekst uit de Schrift wil geven, zodat ze zich daarop het hele jaar kunnen concentreren. Dat is een goed idee. 

Wees niet bang om God te vragen om je te begeleiden in elke situatie. Luister altijd naar Zijn stem wanneer je de Bijbel leest. Door Zijn Heilige Geest brengt hij vaak bepaalde tekstgedeeltes in je hart, die speciaal aan jou gericht lijken te zijn.
--------------------

(1) Voor meer informatie over dit onderwerp: Goddelijke Leiding geeft voorbeelden van  die keren dat God specifiek sprak om een ​​van zijn volgelingen te leiden. Lees ook: Jesus Calling en denk na over Sarah Youngs beweringen. Zijn ze Bijbels? Of toch niet?


Let erop: God spreekt nooit, nooit iets in ons hart dat tegen de Bijbel ingaat. De veiligste manier om leiding van God te ontvangen is door Zijn geschreven Woord. Het is een van de taken van de Heilige Geest om ons te helpen Gods waarheid te begrijpen ( Johannes 16:12-15).

Nog veel heb Ik tegen u te zeggen, maar u kunt het nu niet dragen. Maar wanneer Die komt, de Geest van de waarheid, zal Hij u de weg wijzen in heel de waarheid, want Hij zal niet vanuit Zichzelf spreken, maar wat Hij gehoord zal hebben, zal Hij spreken, en de toekomstige dingen zal Hij u verkondigen. Die zal Mij verheerlijken, want Hij zal het uit het Mijne nemen en het u verkondigen. Alles wat de Vader heeft, is het Mijne; daarom heb Ik gezegd dat Hij het uit het Mijne zal nemen en het u zal verkondigen.

Gail Burton Purath 

16 januari 2019

5 MANIEREN OM GODS WOORD TE BEWAREN

Haralan Popov zat gevangen voor zijn geloof en moest het jaren zonder zijn Bijbel doen. Toen hij er eentje vond, wist hij dat het snel door de bewakers in beslag genomen zou worden, dus leerde hij grote stukken uit zijn hoofd en "verborg het zo in zijn hart".

Ik heb Uw belofte in mijn hart opgeborgen, opdat ik tegen U niet zondig. (Psalm 119:11)


Wil jij Gods Woord ook in je hart opbergen?

Hier zijn een 5 manieren om dat te doen:

  1. Mediteer over bepaalde Schriftgedeelten door elk woord en elke zin apart te kijken. Vraag God om inzicht en de  toepassing naar je leven toe.
  2.  Schrijf de passages op en lees deze elke dag over. Dit is vooral goed als je door een moeilijke tijd gaat of  wanneer je worstelt met een bepaalde verleiding.
  3. Teken een afbeelding bij het tekstgedeelte met symbolen die de belangrijkste elementen van de tekst laten zien. Bekijk mijn voorbeeld over Psalm 37.
  4. Schrijf de passage over in je eigen woorden (probeer zorgvuldig te zijn en blijf trouw aan de betekenis). 
  5. Onthoud de bijbelteksten zoals Popov deed: leer grote stukken uit je hoofd.

Laat een reactie achter en vertel me  jou manier waarop je Gods Woord in je hart verbergt. Kijk ook eens naar een gedicht dat ik over dit onderwerp heb geschreven: A Woman of the Word


01 december 2018

VERGEET JE BRIL NIET


Zonder bril is de grootste "E" het enige dat ik herken op een oogtest grafiek. Ik zou andere letters kunnen noemen, maar dat zou echt een gokje zijn. 

Ik heb corrigerende lenzen nodig om duidelijk te kunnen zien.

De wereldvisie op moraal is ook wazig - zoals ik kijk naar die oogtest grafiek (1 Johannes 2:15-17), en de Bijbel is onze corrigerende lens (Psalm 119:102-105).

Heb de wereld niet lief en ook niet wat in de wereld is. Als iemand de wereld liefheeft, is de liefde van de Vader niet in hem. Want al wat in de wereld is: de begeerte van het vlees, de begeerte van de ogen en de hoogmoed van het leven, is niet uit de Vader, maar is uit de wereld. En de wereld gaat voorbij met haar begeerte; maar wie de wil van God doet, blijft tot in eeuwigheid. (1 Johannes)

Ik ben niet afgeweken van Uw bepalingen, want Ú hebt mij onderwezen. Hoe zoet zijn Uw woorden voor mijn gehemelte, zoeter dan honing voor mijn mond. Door Uw bevelen krijg ik inzicht, daarom haat ik elk leugenpad. Uw woord is een lamp voor mijn voet en een licht op mijn pad. (Psalm 119)

BIJBEL CORRIGEERT

Het is belangrijk om te beseffen dat de Bijbel zich nooit aanpast om tegemoet te komen aan de vervagende visies van onze cultuur. Het corrigeert ze juist (2 Timoteüs 3:14-17).

Blijft u echter bij wat u geleerd hebt en waarvan u verzekerd bent, omdat u weet van wie u het geleerd hebt, en u van jongs af de heilige Schriften kent, die u wijs kunnen maken tot zaligheid, door het geloof dat in Christus Jezus is. Heel de Schrift is door God ingegeven en is nuttig om daarmee te onderwijzen, te weerleggen, te verbeteren en op te voeden in de rechtvaardigheid, opdat de mens die God toebehoort, volmaakt zou zijn, tot elk goed werk volkomen toegerust. (2 Tim 3)

CULTUUR VERANDERT

In de afgelopen vijftig jaar heeft onze cultuur bijvoorbeeld vrije seks, pornografie goedgekeurd. Er zijn enorme veranderingen op het gebied van relaties en seksualiteit. Als christen willen mensen geen pijn doen en vooral liefdevol benaderen. Maar hoe combineren we dat met het kiezen voor Gods Waarheid? Onze cultuur overschat geld en zelfrespect en onderschat eerlijkheid en zelfverloochening.

GODS WOORD VERANDERT NIET

Maar God is onveranderlijk en Zijn Woord is onveranderlijk (Hebreeën 13:7-8; Jesaja 40:6-8). Als onze liefhebbende Schepper wil Hij wat het beste voor ons is. En Hij alleen weet wat onze ziel schaadt. Ook al zegt iedereen dat het ons net schaadt, wat Hij zegt is gezaghebbend. Denk ook aan onze Heere Jezus Christus, Die ons voorging. Hij leed en stierf aan het kruis om de schuld van onze zonden te betalen. Die prijs was zo hoog. Hoe zou het dan nu mogelijk zijn dat Hij een compromis zou sluiten met onze zonden? Dat zou tegen Zijn karakter ingaan. 

Denk aan uw voorgangers, die het Woord van God tot u gesproken hebben. Let op de uitkomst van hun levenswandel, en volg hun geloof na. Jezus Christus is gisteren en heden Dezelfde en tot in eeuwigheid. (Hebreeën 13)

Een stem zegt: Roep! En hij zegt: Wat moet ik roepen? Alle vlees is gras en al zijn goedertierenheid als een bloem op het veld. Het gras verdort, de bloem valt af, als de Geest van de HEERE erover blaast. Voorwaar, het volk is gras. Het gras verdort, de bloem valt af, maar het Woord van onze God bestaat voor eeuwig. Jesaja 40)


VERGEET JE BRIL NIET

Dus wanneer je bij jezelf merkt dat je zicht op morele kwesties beginnen te vervagen, zorg er dan voor dat je de onveranderlijke "corrigerende lens" van de complete Schrift draagt. Vergeet je bril niet; bestudeer de Bijbel.


Gail Burton Purath

15 februari 2018

3 ONBIJBELSE GEDACHTEN OVER GENADE

Het is zo belangrijk dat we er van doordrongen zijn hoe diep onze zonden het hart van onze hemelse Vader bezeerd hebben. En hoe ze Zijn heiligheid ook nu nog aantasten. Laten we God serieus nemen!


We moeten deze 3 fouten vermijden:

1. Denken dat Gods genade vrijblijvend of goedkoop is. (1)

Christus heeft een enorme prijs betaald voor onze redding. Deze waarheid zou ons moeten inspireren onze zonden heel erg serieus te nemen. Genade is een vrije gift. Maar onze zonden kostten Hem het leven aan het kruis. Zondig niet achteloos of nonchalant omdat je denkt dat Hij jouw Zijn genade verplicht is. Want dat is niet zo.

Galaten 3:13-151 Korinthiërs 6:20; 1 Petrus 1:18-19

2. Geen berouw meer tonen als we in zonden vallen.

Wanneer tot Christus komen, vergeeft Hij al onze zonden (die van het verleden, het heden en de toekomst). Maar onze liefde voor Christus blijft oog houden voor Gods heiligheid. Dat is de reden dat we onze (nieuwe) zonden belijden en er van af willen. Omdat we Hem intens liefhebben.

 1 Johannes 1:8-10

3. Denken dat het God niet kan schelen of we toegewijd zijn of niet. 

Christenen kunnen God bedroeven maar Hem ook verblijden. We zouden een diep verlangen moeten hebben om Hem te behagen.

 Romeinen 12:1; Efeziërs 4:30; Efeziërs 5:10




(1) God heeft Zijn mate van  heiligheid niet verminderd toen Hij onze zonde vergaf. Christus heeft de schuld betaald die wij God verschuldigd waren, zodat we een heilig leven mogen leiden. (1 Petrus 1:15-16)

© Gail Burton Purath

12 februari 2018

DE SPIEGEL VAN GODS WOORD

 Een getrouwde vrouw stelt zichzelf gerust dat het haar huwelijk geen gevaar loopt als ze, alleen met haar baas, ergens wat gaat drinken na werktijd. (1)

 Een man besluit dat Gods oproep tot een buitenlandse missie een misverstand moet zijn, omdat de vrouw met wie hij trouwen wil niet in het buitenland wil wonen.


 Een vrouw heeft een onderbuikgevoel dat de yogachants niet bijbels zijn, maar hoe meer ze hen doet, hoe minder last ze ervan heeft.

 Een jong koppel beslist dat het kijken naar films die tegen Gods Woord ingaan hen niet zullen beïnvloeden en hen zelfs kunnen helpen bij het redden van hun ongelovige buren.

Gods Woord is een spiegel om zulke zondige misverstanden te onthullen, zodat we ons kunnen bekeren en veel verdriet bespaard zullen blijven.

DOEN!

Maar we moeten méér doen dan alleen maar kijken in de spiegel! We moeten ook tot daden overgaan als we zien dat er iets mis is in ons leven. (Jakobus 1:22-25).


Als iemand immers een hoorder van het Woord is en geen dader, lijkt hij op een man die het gezicht waarmee hij geboren is, in een spiegel bekijkt, want hij heeft zichzelf bekeken, is weggegaan en is meteen vergeten hoe hij eruitzag.

NEEM GOD SERIEUS!

Als je niet gehoorzaamt, bedrieg je jezelf. En zelfbedrog leidt altijd tot grotere zonden (1 Johannes 1:8; Jeremia 17:9). Neem God, jezelf en je zonden serieus. Lees Gods Woord, zodat je weet wat Hij van je vraagt.


(1) Zie: Twee stappen naar seksuele zonden


© Gail Burton Purath

01 februari 2018

STA VAST EN VOLHARD!

Toen Kaïn met verkeerde motieven een offer aan God bracht, wees God het af. Maar God verzekerde Kaïn dat Hij hem zou accepteren als hij het goede deed.

KAÏN WEIGERT

Helaas negeerde Kaïn deze terechtwijzing en weigerde hij zijn verantwoordelijkheid te nemen. Hij bekeerde zich nooit. Hij doodde zijn broer omdat hij het niet kon verkroppen dat God het offer van Abel wel aannam en dat van hem niet (Genesis 4).

Want dit is de boodschap die u vanaf het begin gehoord hebt, dat wij elkaar moeten liefhebben; niet zoals Kaïn: hij was uit de boze en sloeg zijn broer dood. En waarom sloeg hij hem dood? Omdat zijn werken slecht waren en die van zijn broer rechtvaardig. Verwonder u niet, mijn broeders, als de wereld u haat.


Judas diept het uit. Hij zegt dat degenen die de weg van Kaïn volgen, op een bepaalde manier religieus lijken. Misschien bidden ze, misschien zingen ze een christelijk lied. Maar vanbinnen wijzen ze het gezag van Gods Woord af. Ze doen waar ze zelf zin hebben (Judas 1:11,12). 

1 Johannes 3:12-14 waarschuwt dat mensen die op Kaïn lijken, de echte gelovigen zullen haten.

GOEDE KEUZE (heeft gevolgen)

Het leven van Kaïn waarschuwt ons om goede keuzes te maken. Tegelijk zegt het dat àls je de goede keuzes maakt, sommige van je vrienden, familie of collega's daar jaloers, haatdragend of ongevoelig kunnen reageren.


HOE REAGEREN?

Hoe aardig je ook bent, er zullen altijd mensen zijn die boos worden als je met hen over God probeert te praten. Zij kunnen er niet tegen als je iets vertelt over je relatie met Hem. Hoe reageer je hierop? Jezus leert het ons in de Bijbel:

Ik zeg u: Heb uw vijanden lief; zegen hen die u vervloeken; doe goed aan hen die u haten; en bid voor hen die u beledigen en u vervolgen; zodat u kinderen zult zijn van uw Vader, Die in de hemelen is. Mattheus 5:44,45

U zult door allen gehaat worden omwille van Mijn Naam; maar wie volharden zal tot het einde, die zal zalig worden. (Mattheus 10:22).

Gail Burton Purath